- falto
- {{＃}}{{LM_F17363}}{{〓}}{{SynF17811}}{{［}}falto{{］}}, {{［}}falta{{］}} ‹fal·to, ta›{{《}}▍ adj.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Escaso o necesitado de algo:• El campo sigue falto de agua.{{○}}{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}2{{＞}} Carencia o privación de algo, especialmente de algo necesario o útil:• falta de dinero.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Infracción o incumplimiento de una norma o de una obligación:• faltas de ortografía.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Ausencia de una persona:• Aunque había mucha gente, noté tu falta en la fiesta.{{○}}{{＜}}5{{＞}} Imperfección o defecto:• Esta tela es más barata porque tiene una falta en la manga.{{○}}{{＜}}6{{＞}} Ausencia de la menstruación en la mujer, generalmente durante el embarazo:• Cree que está embarazada porque lleva dos faltas.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{♂}}En derecho,{{♀}} infracción voluntaria de la ley que se sanciona con pena leve:• Lo que ha hecho no se considera un delito, sino una falta que se castiga con multa.{{○}}{{＜}}8{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}a falta de {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.prepos.{{》}} Careciendo de ello o en sustitución suya:• A falta de tornillos, nos arreglaremos con estos clavos.{{○}}► {{｛}}echar en falta {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Echarlo de menos o notar su ausencia:• Eché en falta las llaves del coche cuando fui a abrirlo.{{○}}► {{｛}}hacer falta{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Ser preciso o necesario:• Aquí hace falta gente competente.{{○}}► {{｛}}sin falta{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Puntualmente o con seguridad:• El martes voy a verte sin falta.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} La acepción 1, de faltar. Las acepciones 2-7, del latín *fallita, y este de *fallitus (faltado).{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} Construcción como adjetivo: falto de algo.{{＃}}{{LM_SynF17811}}{{〓}}{{CLAVE_F17363}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}falto{{］}}, {{［}}falta{{］}}{{《}}▍ adj.{{》}}＝ carente • desprovisto • privado • escaso • necesitado • apurado • huérfano≠ dotado • provisto
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
